miércoles, 24 de septiembre de 2008

Diarios botswanianos


El gentilicio de Botswana es aún más complicado. En el caso de la gente, se llama Batswana. La lengua se llama Setswana. Botswana es el país de los batswana o de los que hablan setswana. O algo así. Esto me confunde y es difícil escribir mientras mi ex-jefe, que vino de Montreal a participar en el taller acá en Gaborone, está dando muy una presentación que conozco bien...

Gaborone queda casi en la frontera de Botswana con Sudáfrica, bastante cerca de Johannesburgo, hacia el noroeste. Para llegar hasta acá, salí de Windhoek con South African Airways a las 8:50 de la mañana, a las 10:50 estaba en Johannesburgo. A las 12:00 salí en un 737-200 (pensé que ya no había de estos) que si bien era operado por Air Botswana, era de Air Zambia (claro, tampoco sabía yo que existían estas aerolíneas, y tuve que verificar que Air Botswana estuviera habilitada, pero no había averiguado nada de Air Zambia). En realidad salimos a eso de las 12 y media, porque estaban demorados esperando ciertos equipajes. Obviamente, uno de esos ciertos equipajes era el mío, y más obviamente, no llegó. Johannesburgo es un agujero negro para las valijas... una de las de Sole todavía no apareció, y ya pasaron casi dos semanas.

A las 2 y media de la tarde estaba entrando al taller, que había comenzado esa mañana, pero aparentemente no me perdí demasiado. Fue una buena estrategia. Más teniendo en cuenta que a las cuatro nos llevaron de "sorpresa" a una especie de Safari por una reserva a solamente 15 minutos de la ciudad (ciudad?). Estuvo muy bueno y al final nos dieron una recepción en un salón arriba de la montaña. [UPDATE: ver las fotos en: http://www.new.facebook.com/album.php?aid=141476&l=9b3b9&id=1040641924

El martes fue un día de mucho trabajo. Estuve todo el día a cargo del taller, aunque la mayor parte de las presentaciones estuvieron a cargo de Rohanm y yo cordinaba (qué lindo es cordinar, qué es cordinar?). Rohan solía ser mi adjunto en Montreal, y ahora está temporalmente a cargo. Pero yo tenía que estar atento para responder todas las preguntas, porque el joven Rohan estaba un poco desbordado. También contribuir en los ejercicios que damos para las actividades de taller, ya que los diseñé yo... En fin, algo así como la pesada herencia. Fue un evento interesante, porque se trató de una transición entre mi trabajo anterior y el actual (ya contaré los detalles de este último, Marti).

El tema de estadísticas (es decir, todo lo relacionado con mi trabajo anterior) terminó hoy a la mañana, mientras empecé a escribir esta nota. Ahora las cosas tratan sobre política científica, que es mi nuevo trabajo, o al menos una parte de él. Voy a prestar atención y después les cuento.
Todavía no tuve tiempo para salir a comprarme la camiseta de Botswana. Es como la de la selección argentina pero con franjas angostas negras bordeando las celestes. Algo así como una cruza entre la de Almagro y la de Chacarita. No puede faltar en mi colección (nota para mi: tengo que poner la colección en facebook). Tampoco pude comprar regalitos (‘sorpresas’) para los chicos ni para Sole. Pero al menos siempre en el aeropuerto hay algo de eso.

Volvamos al cuento botswaniano. Ayer a la noche con Alex (mi colega que ahora está en Adis Abeba y antes estaba en mi puesto actual en Windhoek) y otros colegas buscábamos un lugar donde pudiéramos comer alguno de los bichos que vimos el otro día en nuestro “safari”. Nos mandaron a un lugar que resultó ser un pub irlandés. Y ni un bicho raro para comer. Terminé comiendo Oxtail, que es efectivamente cola de vaca, un guiso bastante gustoso. Era el único plato típico de acá que tenían. Todo lo otro era, efectivamente, de pub irlandés. Gaborone es un pueblito, ni siquiera tiene un restaurant turístico.

Volvamos al trabajo. Esta parte del taller trata sobre cómo establecer e implementar políticas de ciencia y tecnología en los países de la SADC (Southern African Development Comunity), algo así como el Mercosur del sur de África. Cada uno de los países está presentando sus intentos de diseño de política, salvo Sudáfrica que es un caso realmente interesante. A esto se suman dos consultores, un hongkonglano que dio una muy buena clase sobre política científica, una especie de resumen del curso de la maestría que daba Mario Albornoz en Quilmes, y otro que adaptó una presentación de un curso de MBA a política científica y dice una serie de sandeces interminables, pero con un énfasis y un convencimiento envidiables. Bien me gustaría a mí estar tan seguro y convencido de las boludeces que digo en mis presentaciones. Es algo que veo a menudo. Hay gente que habla y dice cosas simplificando tanto que al final no dice nada útil, en el mejor de los casos, pero lo dice con un convencimiento y una fluidez que maravilla a la audiencia. A mí, por el contrario, me gusta mucho más generar dudas que certezas. Todavía no me alcanzó el mesianismo...

Mientras tanto, escribo como si estuviera convencido. En fin, me sabrán perdonar. O no. Ya me lo dirán.

6 comentarios:

Anónimo dijo...

ahora voy entendiendo. en realidad, no tenés ni idea de qué estás haciendo allá. y lo de montreal lo empezás a entender ahora, escuchando las versiones simplificadas de tu ex jefe ladri. ok, no molesto más para no ponerte en evidencia. sólo te cito: bienvenidos a la unesco. saludos a los setswana, martina.

Anónimo dijo...

Cuántos "wana" pensé que los únicos parecidos eran los "bwana" de Daktari (o eso es ir muy atrás en el tiempo) pero me equivoqué. Oí algo de un guiso de rabo de vaca. Ami lo usaba para el puchero y era súper rico, ¿llegaste a probarlo hecho por tu abuela?.
Por lo que contás con respecto a las valijas, no debés extrañar mucho a nuestro viejo y querido Ezeiza (digo por las pérdidas). Averiguaste si allí, igual que aquí, miran los equipajes con raxos X y afanan lo que les gusta? sería interesante saber cuanto más nos parecemos a los africanos. Besos. Lili

Anónimo dijo...

Nos escribis tantas cosas interesantes y el eco es con el "Rabo"solamente. Que nos pasa a nosotros? Todo pasa por la panza! Ma

Anónimo dijo...

No debes olvidar que la máxima que indica que la "duda es la jactancia del intelectual". Además queda bien hacerse preguntas y pensar sobre las respuestas.
Abrazo, jbp

Anónimo dijo...

Que quilombo, todas esas palabras raras que decis son paises?
Debe costar mas adaptar la neurona a la geografia de esa zona que el trabajo en si.
Pero muy interesante.
Saludos, Popis.

Anónimo dijo...

Wanna Get HIGH? Running out of Supply? Then Check Out My Shit!
>>>>> http://bestlegalhighsdrugs.info <<<<
If you have questions, you can email my boy at online.mentor [at] gmail.com


[size=1] IGNORE THIS----------------------------
picture of salvia plant lefal bdus [url=http://bestlegalhighsdrugs.info] legal highs that work [/url] dcstasy lills legall uds [url=http://buybudshoplegalherbs.info] legal herb[/url] kratom king bugo alvvarius [url=HTTP://BUYINGMARIJUANASALE.INFO] Order Marijuana [/url] ecstasy ingredients salcia divniorum [url=HTTP://BUYLEGALBUDSCOMREVIEWS.INFO] legal buds [/url] eating hashish amannita uscaria [url=HTTP://CANNABISHIGH-PILLSHIGH.INFO] Cannabis Effects[/url] 5 panel drug test legal high pills [url=HTTP://HOWTOBUYWEED-BUYINGWEED.INFO] how to purchase ganja[/url] salviaa divionrum The Bud Shop [url=http://legalbud.drugreviews.info] legal buds [/url]

drug test blood where to find psilocybe mushrooms [url=http://legalweed.lamodalatina.com] legalweed [/url] salvvia divinirum cannabis test [url=http://buysalvia.lamodalatina.com] buy salvia[/url] dracaena fragrans massangeana Legal Herbal Smoke Shop

legall buuds pictures of meth users [url=http://legalweed.lamodalatina.com] legal weed [/url] psychology notes in sensation and perception salvi divinotum [url=http://buysalviacheap.com] purchase salvia extract[/url] bugo alvsrius Legal Smoking Herbs
[url=http://guaranteedheightincrease.info/]height enhancement[/url] - http://guaranteedheightincrease.info/
height improvement - http://guaranteedheightincrease.info
[url=http://provenpenisenlargement.info/]proven penis lengthening[/url] - http://provenpenisenlargement.info/
proven penis enlargement - http://provenpenisenlargement.info/
[url=http://provenskincareadvice.info/]skin care techniques[/url] - http://provenskincareadvice.info/
skin care techniques - http://provenskincareadvice.info/
[url=http://getrichgambling.info/]get money gambling[/url] - http://getrichgambling.info/
get money gambling - http://getrichgambling.info/
[url=http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/]herpes outbreaks[/url] - http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/
herpes outbreaks - http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/
[url=http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO]stop premature ejaculation[/url] - http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO
stop premature ejaculation - http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO
[url=http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO]mobile cellphones for sale[/url] - http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO
mobile cellphones for sale - http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO
[url=http://internationaloddities.reviewsdiscountsonline.com] international oddities scam[/url]
internationaloddities review
[url=http://drobuds.reviewsdiscountsonline.com]buy dro bud [/url]
review of dro buds
[url=http://bestacnetreatmentreviews.info] acne treatment review[/url] http://bestacnetreatmentreviews.info
best acne treatment review http://bestacnetreatmentreviews.info
[url=HTTP://LEARN-HYPNOSIS-ONLINE.INFO]learn hypnotism online[/url]
learn hypnosis online